Una anciana vive sola en su granja, esperando la llegada de la muerte para poder reencontrarse con su difunto marido. Una noche se desvanece mientras duerme y recibe la visita de la muerte que la invita a cruzar el umbral. Pero, cuando está a punto de hacerlo...

El filme, dirigido por Javier Recio Gracia, es resultado del esfuerzo del estudio granadino Kandor Graphics en asociación con Green Moon, productora de Antonio Banderas. Es candidato al Oscar 2010 en la categoría de mejor cortometraje de animación, y es el primer corto estereoscópico (3D) español seleccionado al Goya como mejor cortometraje animado.