Jacques Brel - Ne Me Quitte Pas

Compositor Belga francófono(1929-1978)

"Las letras románticas de Brel revelaban en ocasiones cierta cantidad de oscuridad y amarga ironía. En algunos momentos sus tiernas canciones de amor muestran destellos de resentimiento y frustración escasamente suprimidos. Sus retratos certeros de los llamados desechos de la sociedad, los alcohólicos, vagabundos, drogadictos y prostitutas descritos en Jef y Jacki, evitaban el sentimentalismo fácil; no tenía tampoco miedo a retratar la parte desagradable de su estilo de vida."

Gracias Xuxo por enseñarme este compositor, mmmmm.

Ne me quitte pas - Don't leave me
Il faut oublier - We must forget
Tout peut s'oublier - Everything can be forgotten/All can forget itself
Qui s'enfuit déjà - That is already leaving/fleeing... etc

3 comments

  1. bibs' avatar bibs said:

    Moi je t'offrirai
    Des perles de pluie
    Venues de pays
    Où il ne pleut pas
    Je creuserai la terre
    Jusqu'apres ma mort
    Pour couvrir ton corps
    D'or et de lumière

    Cómo me gusta...... :-)

  2. LA BOLA' avatar LA BOLA said:

    No se me ocurre ahora un tema de amor desnudo en la historia de la música, más bello que este. Es el tema supremo de la inmolación por amor, y para mi esto se resume en sus últimas frases:

    Laisse-moi devenir
    L'ombre de ton ombre
    L'ombre de ta main
    L'ombre de ton chien
    Ne me quitte pas

  3. toscallita' avatar toscallita said:

    30 años sin Jacques Brel... una gran pérdida.
    http://www.elmundo.es/albumes/2008/10/08/jacques_brel/index.html