Este es el grupo favorito de mi sobri.

Billy Talent (antes conocida como Pezz) es una banda
Punk originaria de Toronto, Canadá.

"Devil in a Midnight Mass" pertenece a su tercer
álbum, "Billy Talent II", que salió a la venta el 27
de junio de 2006.

La letra en inglés y en español:

A devil in a midnight mass
He prayed behind stained glass
A memory of Sunday class
Resurrected from tha past

Hold your breath and count to four
Pinky swears don't work no more
Footsteps down the hallway floor
Getting closer to my door
I was alive, but now I'm singing

Silent night for the rest of my life
Silent night for the rest of my life
Violent night at the edge of your knife
Forgive me father (won't make it right)
Silent night for the rest of my life
Silent night at the edge of your knife
You're guilty!

A devil in a midnight mass
Killed the boy inside the man
The holy water in his hands
Can never wash away his sins

Hold your breath and count to four
Pinky swears don't work no more
Put my trust in God that day
Not the man that taught his way
I was alive, but now I'm singing

Silent night for the rest of my life
Silent night for the rest of my life
Violent night at the edge of your knife
Forgive me father (won't make it right)
Silent night for the rest of my life
Silent night at the edge of your knife
You're guilty!

Whisper, whisper, don't make a sound
Your bed is made, it's in the ground

----------------------------------------

Un Diablo En Plena Medianoche - Billy Talent

Un diablo en plena medianoche
Él ruega detrás de un cristal manchado
A la clase del domingo
Que resucitó del pasado

Lleva a cabo su respiración y cuenta hasta cuatro
Pinky jura que nunca más trabajará, no,
Pasos debajo del suelo, en el vestíbulo
Consigo acercarme a una puerta cerrada
Yo estaba vivo pero ahora estoy cantando

Una noche silenciosa para el resto de mi vida
Una noche silenciosa para el resto de mi vida
Un caballero violento al borde de su cuchillo
Culpable, culpable, esta noche no lo harás
Una noche silenciosa para el resto de mi vida
Una noche silenciosa al borde de su cuchillo
(¡Eres culpable!)

Un diablo en plena media noche
Acaba de pasar un templo.
Dando una docena de golpes
Nunca podrá hacer desaparecer sus pecados

Dijeron que el mundo no me creería.
En el frío mundo de los pecadores intento verlos.

Madre Naturaleza, hermana con miedo
Un lugar llamado Infierno esta cerca de aquí
Por hoy debes confiar en tu Dios
No en el hombre que enseña como él
Yo estaba vivo pero ahora estoy cantando.

Una noche silenciosa para el resto de mi vida
Una noche silenciosa para el resto de mi vida
Un caballero violento al borde de su cuchillo
Culpable, culpable, esta noche no lo harás
Una noche silenciosa para el resto de mi vida
Una noche silenciosa al borde de su cuchillo
(¡Eres culpable!)

[Susurrando]
Susurra, susurra, no hagas ningún sonido
Tu cama está aquí y esto es el suelo.
Susurra, susurra, no hagas ningún sonido
Tu cama está aquí y esto es el suelo.

[Gritando]
Susurra, susurra, no hagas ningún sonido
Tu cama está aquí y esto es el suelo.
Susurra, susurra, no hagas ningún sonido
Tu cama está aquí y esto es el suelo.
Susurra, susurra, no hagas ningún sonido
Tu cama está aquí y esto es el suelo.
Susurra, susurra, no hagas ningún sonido
Tu cama está aquí y esto es el suelo.