· cacafuti

Supongo que hablar de música brasileña y mencionar este tema, es como hacerlo con el "Mi Carro" de Manolo Escobar en la música española. Pero, esta canción del 62 que escribió de Vinicius de Moraes y Antonio Carlos Jobim, conocida sobre todo por la versión del matrimonio Gilberto, ha traspasado todas las barreras.

La excusa del vídeo es poner a Sinatra, que daría para series y series enteras en unvlog. Este tema es porque siempre me sorprendió la solvencia con la que canta, pitillo en mano como buen gigolas, en esta versión junto al propio Jobim.

La letra es inglés (la parte de Francis Albert). Según he leído no sigue fielmente el texto de la letra de Moraes, pero como no sé portugués, no se en que cambia la cosa.

Estos dos hicieron un album juntos por el 67 que lleva como título el nombre de ambos y que debería recuperar del archivo familiar cuanto antes.